To by také nevypadalo špatně na titulní stránce Pravdy.
Problem je da to ne izgleda kao nesretni sluèaj.
Problém je v tom, že to jako nehoda nevypadá.
Teško je izgubiti a da to ne izgleda previše oèigledno.
Je těžké prohrát tak, aby to nebylo příliš nápadné.
To ne izgleda toliko loše, Džime.
No to nevypadá vůbec špatně, Jime.
Meni to ne izgleda kao velika akcija.
To se mi nejeví jako přítrž.
Je l' ti to ne izgleda sjebano?
Nevypadá to, že s tebou vyjebávají?
Ne bih da ti protivreèim, ali meni to ne izgleda izvesno.
Nechci se hádat, ale to se mi nezdá pravděpodobné.
To ne izgleda kao pregrijavanja motora.
Tohle mi nepřipadá jako přehřátí motoru.
To ne izgleda kao led koji kosta 300.
Huh? To nevypadá jako led za 300 doláčů.
To vam je neka vrsta goveðeg želea u kalupu, zar to ne izgleda ukusno?
Aspik je taková želatina s hovězí příchutí. Nezní to neodolatelně?
Meni to ne izgleda kao sluèajnost, zar ne?
A my nemůžeme tuhle místnost opustit. - To je mi ale náhodička, co?
bez svesti su to ne izgleda kao da cemo biti u stanju da zaustavimo transfer energije, tako da je nasa jedina opcija da prekinemo vezu izmedju dva broda.
Našli jsme Rushe a Dunninga. Jsou v bezvědomí. Vypadá to, že nebudeme schopni zastavit přenos energie, takže naší jedinou možností je přerušit spojení mezi oběma loďmi.
Ne, ali poveži to sa budžetskim rezovima... i aferom sa Džeksonom koja je svakodnevno dobijala na intezitetu, a to ne izgleda dobro.
Ne, ale zkombinuj to se škrty v rozpočtu a aféra s Jacksonem, která byla každý den veřejnější a hned to nevypadalo dobře.
To ne izgleda najbolje za tebe, Marvin, a laganje æe samo to i pogoršati.
Nevypadá to pro vás dobře, Marvine, a když nám budete lhát, bude to jen horší.
Jay, to ne izgleda baš najbolje.
Jay, to nevypadá vůbec dobře. Jsem v pohodě.
Znam da to ne izgleda, ali ona je privatni istražitelj koji je bio angažiran od strane svoju ženu dokazati da ste varanje na cesti
Vím, že tak nevypadá, ale je to soukromá vyšetřovatelka, kterou si najala vaše žena, aby dokázala, že ji podvádíte.
To ne izgleda kao nešto što bi MekTerni uradio.
Nevypadá to jako něco, co by McTierney udělal.
Nevin je, ali govori iskreno sa svojom ženom preko telefona i to ne izgleda dobro.
Ve skutečnosti, ano. Je nevinný, ale telefonuje si se svým manželem a to nevypadá dobře.
Sada to ne izgleda baš najbolje, ali neoèekivana prednost je što taj deo kože nema znojnih æelija, tako da mi više nikad, znoj neæe upadati u oèi, što je dobro za vozaèa.
Nevypadá to nic moc, ale má to jednu nečekanou výhodu, protože nový kus kůže se nepotí, takže mi pot už nikdy nebude téct do očí. A to je pro pilota dobré.
Dobiæe pet ili šest godina, to ne izgleda baš dovoljno.
No, pět nebo šest let mi dost nepřijde.
Želim znati šta vas troje radite u našoj motelskoj sobi, jer sada to ne izgleda previše dobro.
Chci vědět, co vy tři děláte v našem motelovém pokoji, protože zrovna teď to moc dobře nevypadá.
Možda je to ne izgleda kao što svi drugi misli to bi trebalo izgledati, ali koga briga?
Možná to nevypadá, tak jak všichni myslí, že by mělo, ale koho to zajímá?
S obzirom na njegovo borbeno iskustvo, to ne izgleda verovatno.
Vzhledem k jeho bojovým zkušenostem se to nezdá pravděpodobné.
Pa, imamo detektivi pretresem susjedstvu, ali to ne izgleda kao neko vidio nesreću ili mučenje ili god je to bilo.
Detektivové obchází sousedství, ale nevypadá to, že někdo viděl nehodu nebo mučení nebo co to bylo.
Nekako mi to ne izgleda kao prava stvar koju treba uraditi.
Z nějakého důvodu mi to prostě nepřipadá správné.
Ipak mi to ne izgleda ispravno.
I tak, necítím se z toho dobře.
Naðen je u ovoj ustanovi i to ne izgleda dobro po tebe.
Našli jsme ho u vás, a to pro vás nevypadá dobře.
Ali to ne izgleda tako mnogo, nije relativno dovoljno, neće praviti razliku ako ste ranije već angažovali 100 000 vojnika.
Ale nezní to jako velký počet, relativně to nepůsobí jako velký počet, pokud jste už obětovali 100 000 vojáků.
2.5632960796356s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To by také nevypadalo špatně na titulní stránce Pravdy. 